• Chapitre 3 : L'obsession des Mars

    Jack arrive à son bureau. Il retrouve ses marques. Il téléphone à son fils Adam. Celui-ci répond et dit :

    Adam : "Allo, ici Adam Summers !!!!!

    Jack : C'est ton père !!!!

    Adam : Oui.

    Jack : Tu t'es occupé des papiers ?

    Adam : Tu parles de l'enterrement ? Non, pas vraiment.

    Jack : Que dis-tu que nous fassions l'enterrement aujourd'hui dans la plus stricte intimité ?

    Adam : C'est un bel hommage que nous rendons à Jessica. John sera très content et je le suis également.

    Jack : Bien.

    Adam : Où es-tu ?

    Jack : Dans mon bureau.

    Adam : D'accord. Nous allons revenir à la maison dans pas très longtemps. Ensuite, nous pourrons aller chercher le corps.

    Jack : Je m'occupe de ce détail. Où êtes-vous ton frère et toi ?

    Adam : Nous sommes sur la route en ce moment. Nous allons voir Keith.

    Jack : Tu rigoles j'espère ?

    Adam : Ce n'est pas normal que Keith demande ce genre de renseignement.

    Jack : Tu te rappelles bien ce qu'il a fait à notre famille !!!!!

    Adam : Je sais.

    John : Il est temps de raccrocher Adam, on est arrivé.

    Adam : Je t'aime Papa.

    Jack : Je t'aime mon fils. Faîtes attention !!!!

    Adam : Oui, papa."

    Adam raccroche. John dit :

    John : "Il s'inquiète encore pour nous !!!!!

    Adam : Nous ne lui disons absolument rien.

    John : Ne t'inquiète pas. Il vaut mieux pour l'instant qu'il se repose.

    Adam : Il risque de tout découvrir ?

    John : S'il découvre tout, il nous protègera et nous encouragera à continuer.

    Adam : Je sais.

    John : Il ne faut pas s'inquiéter. Nous sommes arrivés."

    John et Adam arrivent au bureau du shérif. John écoute sa messagerie vocale et tombe sur un message de Shawn :

    "Message de Shawn : C'est moi. Veronica est sur la piste de ton père. Fais attention."

    John raccroche et on voit sur son visage que celui-ci est inquiet. Adam dit :

    Adam : "Papa a des ennuis, c'est ta fille !!!!!! Non, c'est Sam ou les trois !!!!!!

    John : Veronica Mars enquête sur notre passé. Elle est sur la piste de Papa.

    Adam : Elle va être coincée.

    John : Comment ça ?

    Adam : C'est son directeur.

    John : Exact."

    Veronica sort de la salle des archives et observe son père. Elle ne l'avait jamais vu comme ça. Il est tellement inquiet. Qu'est-ce que cette photo peut bien signifier pour lui ? Logan la voit et s'approche d'elle. Il dit :

    Logan : "Alors, chérie ? Qu'est-ce qui se passe ?

    Veronica : Je ne l'ai jamais vu aussi secret avec moi. Il a l'habitude de tout me dire depuis que nous nous sommes retrouvés seuls après la fuite de ma mère.

    Logan (en la prenant dans ses bras) : Je sais. J'ai ressenti la même chose lorsque le monde s'est écroulé devant moi. Et tu étais là pour me relever et affronter les problèmes la tête haute.

    Veronica : Merci de me remonter le moral.

    Logan : C'est normal, je suis ton petit mari !!!!!!

    Veronica (en regardant vers la porte et en voyant les deux frères Summers) : Mais que vois-je ?

    Dick : Ce sont les frères Summers. Mais que peuvent-ils bien faire ici ?

    Veronica : Je ne sais pas."

    Adam et John s'approchent de toute la petite troupe. John dit :

    John : "Serait-il possible de voir Keith Mars ?

    Veronica : Pourquoi ?

    John : C'est une affaire entre lui et moi.

    Veronica : Pourquoi votre frère est-il ici ?

    John : Il est au courant.

    Adam : Je le suis.

    Keith (en arrivant vers eux) : Je suis là.

    John : Serait-il possible de parler en privé dans votre bureau ?

    Keith : Bien sûr."

    John, Adam et Keith vont dans le bureau. Veronica, Logan, Dick, Wallace et Weevil en profitent pour écouter. A l'extérieur du bureau du shérif, Jason et James arrivent. Ils voient que toute la bande est ici. James dit :

    James : "Tu as appelé qui tout à l'heure ?

    Jason : Un ami qui me dépane en cas de besoin.

    James : Est-ce qu'il va savoir quand aura lieu l'enterrement ?

    Jason : J'en suis persuadé. Il nous préviendra très bientôt.

    James : Les Summers sont ici.

    Jason : Quoi ?

    James : Ici c'est la voiture de John.

    Jason : Il ne vaut mieux pas rester là.

    James : Je suis d'accord. Allons trouver un endroit pour nous cacher."

    Jason et James partent à la recherche d'une nouvelle cachette en attendant. A son bureau, Jack se prépare et part direction la morgue. Dans le bureau, Keith dit :

    Keith : "Que désirez-vous tous les deux ?

    John : Je sais très bien que ce que vous m'avez demandé n'était pas le fruit du hasard. Tu nous caches quelque chose d'important ou vous nous cachiez car comme par hasard, j'ai reçu un message comme quoi, je n'avais plus besoin de le faire.

    Keith : Pourquoi as-tu continué ?

    John : Je n'ai eu le message qu'après la conférence de presse que j'ai improvisé. (en le prenant par le cou et en le plaquant contre le mur) Tu sais que nous vous avons défendu mon frère et moi contre notre père mais vous avez intérêt à avoir une explication rationnelle pour lui. Je ne tiens pas à ce qu'il s'énerve. Je ne tiens pas à ce qu'il refasse une attaque.

    Keith : Votre père est........

    Adam : Notre père n'est pas au meilleur de sa forme. On veut le protéger. Si vous avez un peu de considération pour lui, je t'en prie mais dis-nous la vérité.

    Keith : Je verrais ce que je peux faire mais j'aimerais être au sol.

    John (en le posant) : Mais bien sûr."

    A l'extérieur du bureau, Veronica dit :

    Veronica : "Je ne vais pas les laisser faire !!!!!

    Logan (en l'empêchant de se lever) : Il faut rester ici !!!! Je te rappelle que ton père n'aime pas que tu écoutes ses conversations privées.

    Veronica : Je veux savoir et je vais savoir.

    Dick : Il a raison.

    Veronica : Depuis quand tu es raisonnable ?

    Dick : Depuis le moment où je pensais avoir trouvé la bonne personne et qu'elle m'a été arrachée.

    Veronica (genée) : Excuse-moi Dick.

    Dick : Je sais que personne au moins ne peut te faire reculer quand il s'agit de découvrir une chose.

    Veronica : Je ne tiens pas à revivre l'épisode du kidnapping de mon père.

    Logan : Je te comprends."

    Dans le bureau, John dit :

    John : "Je vais peut-être vous donner une chance de vous racheter pour ce que tu as fait à ma famille !!!!

    Keith : Comment ça ?

    John : Nous allons enterrer Jessica, notre soeur aujourd'hui. Tu peux venir avec ta fille mais aussi ses amis et son mari.

    Keith : Merci, encore. Cela me touche vraiment.

    John : Ce sera l'occasion d'enterrer la hache de guerre entre vous deux. Il en va de la santé de mon père.

    Adam : Il a raison, venez !!!!!

    Keith : Nous viendrons.

    Adam : Parfait. Il est temps de rejoindre Papa.

    John : Tu as raison."

    Toute la bande s'éloigne du bureau. Shawn revient vers le bureau. Adam dit :

    Adam : "On serait ravis de vous voir tous à l'enterrement aujourd'hui !!!!

    Wallace : Merci à vous.

    Shawn (tout bas) : J'ai bien fait de revenir.

    Veronica : Mais où t'étais ?

    Shawn : Pardon, j'ai voulu m'isoler un peu.

    John/Adam (paniqué) : J'espère que tout va bien.

    Veronica : Ne vous inquiétez pas. Tout va bien."

    John et Adam partent. Veronica dit :

    Veronica : "Tout va bien ?

    Keith : Je n'aurais jamais cru qu'ils m'inviteraient pour l'enterrement.

    Veronica : On dirait que tu retrouves le sourire.

    Keith : Si tu penses m'avoir et me faire avouer certains petits secrets, ça ne marche pas.

    Veronica (en faisant la moue) : Papa, allez !!!!! Dis-moi tout !!!!!

    Keith : Ca ne marche pas.

    Veronica : J'aurais essayé."

    Soudain, le téléphone de Keith sonne. Keith répond et dit :

    Keith : "Allo, ici le shérif Mars !!!!

    L'adjoint : C'est moi.

    Keith : Oui.

    L'adjoint : L'équipe scientifique n'a relevé aucune empreinte sur le lieu de la réception.

    Keith : Quoi ?

    L'adjoint : Oui.

    Keith : A ce moment-là, les Benett étaient en prison. Aaron l'était également.

    L'adjoint : Oui.

    Keith : Nous avons un meurtier dans la nature.

    L'adjoint : Oui, je reviens avec l'équipe pour pousser les analyses.

    Keith : D'accord."

    Keith raccroche. L'adjoint et l'équipe scientifique partent du lieu de la réception. Veronica dit :

    Veronica : "On va devoir se changer !!!!

    Logan : Oui mais je dois passer à la morgue.

    Veronica : Pour l'autopsie de ton père !!!!

    Logan : Oui.

    Veronica : Je viens avec toi. Ils ne vont pas te remettre le rapport sinon.

    Logan : D'accord.

    Veronica : Au fait, papa, pourquoi tu as dit quoi tout à l'heure ?

    Keith : Le mode opératoire de celui qui m'a tiré dessus.

    Veronica : Qu'est-ce qui se passe ?

    Keith : Il n'y a pas d'empreinte.

    Veronica : C'est le même mode opératoire que James.

    Keith : Seulement, voilà. James était en prison.

    Veronica : Oui."

    Une jeune fille arrive au même endroit que Parker. Elle trouve une voiture accidentée. Elle téléphone au bureau du shérif. Au bureau du shérif, le téléphone de l'accueil sonne. La réceptionniste dit :

    La réceptionniste : "Vous êtes au bureau du shérif !!!!!!

    Madison : Je m'appelle Madison Sinclair et je veux vous signaler qu'il y a un accident de voiture vers la sortie de Neptune.

    La réceptionniste : Avez-vous vérifié si la personne respire ?

    Madison : Il faut que j'aille vérifier ?

    La réceptionniste : Bien sûr.

    Madison (en y allant) : Attendez, je vérifie. Il faudra que je me lave les mains après. Voilà.... oh mon dieu, elle est morte.

    La réceptionniste : Ne bougez pas. On vous envoie une patrouille.

    Madison : Merci."

    La réceptionniste raccroche. Elle va voir le shérif et dit :

    La réceptionniste : "Une personne est morte près de la sortie de Neptune.

    Keith : D'accord.

    Veronica : Je te rappelle que tu dois aller à un enterrement.

    Keith : Oui.

    La réceptionniste : Je retourne à mon poste."

    La réceptionniste retourne à son poste. Keith dit :

    Keith : "Mais l'enquête ?

    Veronica : Je vais m'en occuper.

    Logan : Et la morgue ?

    Veronica : Shawn viendra avec toi.

    Logan (déçu) : J'aurais voulu que cela soit toi.

    Veronica : Je sais mais il faut que j'y aille."

    Veronica rejoint Logan et l'embrasse sans savoir ce qui l'attend sur le lieu du crime. Elle part. Logan dit :

    Logan : "Je n'ai pas l'intention de devenir copain avec toi !!!!!

    Shawn : Je ne pensais pas que cela va se faire entre nous.

    Logan : On est clair là-dessus.

    Weevil : Ne le massacre pas trop !!!!!

    Wallace : Fais doucement avec lui.

    Dick : Retiens-toi le plus possible.

    Logan : Comme si j'allais le massacrer tout de suite. (en baissant la voix) Je verrais après.

    Dick : C'est mon Logan tout craché !!!!!!

    Logan : Merci de ta confiance, Dick.

    Dick : C'est tout naturel."

    Shawn et Logan partent. Keith dit :

    Keith : "Il est temps d'aller nous changer !!!!!!

    Wallace : Je suis d'accord."

    Tout le reste de la bande part. Jack arrive à la morgue. Il trouve le légiste en train de terminer une autopsie. Il dit :

    Jack : "Bonjour, je m'appelle Jack Summers. Je suis le père de Jessica. Puis-je récupérer son corps ?

    Le légiste : Bien sûr.

    Jack : Je vois que vous êtes en plein autopsie. C'est pour quelle enquête ?

    Le légiste : Il n'y a plus vraiment d'enquête sur cette affaire mais c'est pour la famille que je dois la terminer.

    Jack : Pour qui exactement ?

    Le légiste : Les données sont strictement confidentielles sauf si vous faîtes parti des forces de l'ordre.

    Jack : Je suis le directeur du FBI.

    Le légiste : Ca change tout. Il s'agit d'Aaron Echolls.

    Jack : Je vois.

    Le légiste (en tendant les papiers de sortie) : Tenez.

    Jack (en les prenant) : Merci.

    Le légiste : Signez en bas de chaque feuille. Je l'ai préparé de façon à ce que vous puissiez l'enterrer avec tous les honneurs qu'elle mérite.

    Jack (en signant) : Je vous remercie.

    Le légiste (en prenant les papiers) : J'espère que vous arriverez à faire votre deuil.

    Jack : C'est dur. C'est très dur.

    Le légiste : Ne vous inquiétez pas. (en passant le dossier sur l'autopsie de Jessica) Tenez, voici mes conclusions sur la mort de Jessica.

    Jack (en les laissant) : Mon fils a déjà eu le rapport au bureau du procureur.

    Le légiste : Votre fils ?

    Jack : John Summers est sûrement venu ?

    Le légiste : Oui, il était là. Mais j'étais sur une autre affaire.

    Jack : Merci encore."

    Le légiste va finir l'autopsie d'Aaron Echolls. Jack se rapproche de sa fille. Il voit son corps sans vie. Il pleure. Il dit :

    Jack (en pleurs) : "Je suis désolé, Jessica. J'aurais du te protéger. Si seulement, je t'avais empêché de partir à leur recherche. Tu serais encore en vie aujourd'hui. Je t'ai perdu Jessica. J'ai encore perdu une autre personne."

    Jack va ensuite voir le corps d'Aaron Echolls. Le légiste termine juste l'autopsie. Il établit son rapport. Jack dit :

    Jack : "Serait-il possible de me laisser seul ?

    Le légiste : Bien sûr. Je laisse le rapport et vous le remettrez à sa famille.

    Jack : Bien sûr."

    Le légiste va dans son bureau. Jack dit :

    Jack : "Tu as causé beaucoup de tort à ma famille. Tu as détruit ma famille. Je te hais. Je maudis les Benett. Ils m'ont trahi !!!!!!!!"

    Logan arrive à ce moment-là. Il a tout entendu. Il dit :

    Logan : "Qu'est-ce que vous faîtes près du corps de mon père ?

    Jack : Logan !!!!!

    Logan : Je suis là.

    Jack : Vous êtes là pour récupérer le corps de votre père.

    Logan : Je réitère ma question.

    Jack : Je voulais voir de plus près le corps de celui qui m'a enlevé ma fille.

    Logan : Mais j'ai entendu que vous maudissiez les Benett.

    Jack : Vous m'avez entendu prononcer ses mots ?

    Logan : Oui et je vous interdis de dire ça. Ils ont souffert à cause de lui.

    Jack : Je suis au courant.

    Logan : Comment ça ? Vous les connaissiez ?

    Jack : Pas vraiment mais je savais que Jessica voulait les retrouver.

    Logan : Vos fils et votre petite-fille les connaissaient bien ?

    Jack : Non. Ils ne se sont jamais vus.

    Logan : Vous mentez !!!!!!

    Jack : Je n'ai pas l'habitude de mentir comme Keith.

    Logan : Dîtes-moi la vérité.

    Jack : Je n'ai jamais vu Jason Benett de ma vie. Ma famille ne le connaissait pas. Par contre, James nous rendait visite quelques fois.

    Logan : C'est déjà mieux. Est-ce qu'une personne était au courant pour le kidnapping ?

    Jack : Je savais que James était très en colère contre son père ? Mais je ne savais pas qu'il allait faire   ça.

    Logan : Je ne vous crois pas.

    Jack : Si je savais ce qu'il comptait faire avec Aaron Echolls, j'aurais empêché ma fille d'aller le retrouver.

    Logan : D'accord.

    Jack : Excusez-moi mais je dois aller à un enterrement.

    Logan : Très bien."

    Le légiste fait signe à ses hommes de main d'aller près du corps de Jessica. Ses personnes arrivent près du corps de Jessica et le mettent dans un caisson. Jack dit :

    Jack : "Merci à vous de m'aider !!!"

    Jack et Logan vont vers la voiture de celui-ci. Jack ouvre le coffre. Les personnes mettent le caisson à l'intérieur. Les personnes retournent dans leur bureau. Jack dit :

    Jack : "C'est bien de discuter avec vous mais je dois y aller !!!!!

    Logan : Vous avez une grande voiture !!!!

    Jack : Vous aimez ?

    Logan : Oui mais attendez !!!!!

    Jack : Quoi ?

    Logan : Pour ma tranquilité d'esprit, j'aimerais savoir quelles sont vos relations avec Keith ?

    Jack : Cela ne vous regarde pas et d'ailleurs, en parler me ferait trop souffrir.

    Logan : Je vois.

    Jack : D'ailleurs, pourquoi Keith est-il venu voir John ?

    Logan : Je ne sais pas vraiment. C'est à lui qu'il faut le demander.

    Jack : D'accord.

    Logan : Je désire voir Sam.

    Jack : Il sera à l'enterrement de sa mère.

    Logan : Je vois.

    Jack : Je dois y aller.

    Logan : Très bien."

    Jack emmène le corps de Jessica avec lui et se dirige vers le cimetière. Il téléphone à John mais c'est Adam qui répond. Adam dit :

    Adam : "Vous êtes bien sur le portable de John Summers, ici Adam.

    Jack : C'est moi.

    Adam : Ca va ?

    Jack : Je viens de voir le corps de Jessica. C'était boulversant.

    Adam : Je sais.

    Jack : Je vais au cimetière. Il faut trouver un prêtre.

    Adam : On va s'en occuper.

    Jack : Merci. Cependant, j'ai vu quelqu'un à la morgue. Il y avait Logan. Par contre, il m'a posé la question concernant notre relation avec les Benett.

    John (en prenant le téléphone à son frère) : Papa !!!!

    Jack : Oui.

    John : Qu'est-ce qui se passe ?

    Adam (à John) : Il a vu Logan et il lui a posé des questions concernant nos relations avec les Benett.

    John : Tu as vu Logan ?

    Jack : Oui.

    John : Tu lui as dit quoi ?

    Jack : Au départ, que nous ne les connaissions pas vraiment. Il m'a entendu dire que je maudissais les Benett. Ensuite, il m'a posé des questions.

    John : De quel genre ?

    Jack : Si nous connaissions les Benett. J'ai dit que nous connaissions peu James mais pas du tout Jason. Ensuite, il m'a demandé si j'étais au courant pour le kidnapping. J'ai dit non. J'espère que vous ne me cachiez rien les enfants.

    John : Ne t'inquiète pas.

    Jack : Venez au cimetière avec un prêtre.

    John : D'accord. Mais on passe à la maison récupérer Sam et Peyton.

    Jack : D'accord."

    Jack raccroche. Il continue sa route vers le cimetière. Adam et John sont sur la route. Adam prend son téléphone et appelle Peyton. Elle répond et dit :

    Peyton : "Vous êtes dans la résidence des Summers !!!! C'est Peyton !!!!

    Adam : Peyton, c'est moi.

    Peyton : Tonton, qu'est-ce qui se passe ?

    Adam : Il faut que tu te prépares. Prépare aussi ton neveu. Nous allons enterrer tatie Jessica aujourd'hui.

    Peyton : On n'a pas préparé Sam à ça !!!!!

    Adam : Je sais mais c'est le moment.

    Peyton : D'accord.

    Adam : Tu te souviens du prêtre qui officie pendant les messes ?

    Peyton : Le père Daniels, pourquoi ?

    Adam : Il faut aller le chercher.

    Peyton : D'accord, j'y vais. Et grand-père, où est-il ?

    Adam : Il va au cimetière. On le rejoint après.

    Peyton : D'accord.

    Adam : Nous vous aimons tous les deux.

    Peyton : Nous aussi."

    Adam raccroche. A la morgue, Logan s'approche de son père. Il se dit :

    Logan : "Je regrette que nous soyons arrivés là tous les deux. Nos relations auraient pu être différentes mais tu étais égoïste."

    Il prend le rapport qui se trouve à côté. Le légiste voit une personne près du corps d'Aaron Echolls. Il vient voir ce qui se passe. Le légiste dit :

    Le légiste : "Vous êtes un membre de la famille ?

    Logan : Je m'appelle Logan Echolls.

    Le légiste : Vous êtes ?

    Logan : Je suis son fils. Puis-je emmener le corps dans une de vos camionettes ?

    Le légiste : Bien sûr.

    Logan : Je désire l'enterrer aujourd'hui.

    Le légiste (en tendant les papiers de sortie) : Tenez.

    Logan (en les prenant et en les signant) : Merci."

    Le légiste fait signe à ses hommes de main de charger le corps dans un caisson et de le mettre dans la camionette. Logan dit :

    Logan : "Serait-il possible de l'emmener au cimetière ?

    Le légiste : Bien sûr. (en faisant signe à ses hommes d'y aller).

    Logan : Merci encore."

    Ses collègues partent vers le cimetière. Logan part vers la voiture. Shawn l'attendait à l'intérieur. Logan lui tend le rapport d'autopsie. Il dit :

    Shawn : "Merci, Logan. Tu as pu règler les formalités ?

    Logan : Je te remercie d'être gentil avec moi.

    Shawn : Normal.

    Logan : Mais on ne sera pas copain.

    Shawn : C'est ce que tout le monde dit."

    Logan et Shawn partent. Sur la route, Shawn reçoit un coup de téléphone. Il répond et dit :

    Shawn : "Allo, ici Shawn Davis !!!!

    Jason : C'est moi.

    Shawn : Tu es fou de m'appeler ici !!!!!

    Jason : J'aimerais savoir quand aura lieu l'enterrement ?

    Shawn : Aujourd'hui.

    Logan : Qui est-ce ?

    Shawn (à Logan) : Un ami.

    Jason : Tu n'es pas seul ?

    Shawn : Il y a Logan avec moi. 

    Jason : Je vais te laisser.

    Logan : Passe-moi le téléphone. Pour que tu dises que Logan est avec toi, c'est que c'est une personne que je connais."

    Logan prend le téléphone de Shawn. Il dit :

    Logan : "Allo !!!!!!!

    Jason : ..............

    Logan : Qui est-ce ?

    Jason : ..............."

    Logan raccroche. Shawn lui reprend le téléphone. Il lui dit :

    Shawn : "Ca te prend souvent d'écouter mes conversations ?

    Logan : Je ne tiens pas à revivre la même chose qu'avec James et Jason Benett.

    Shawn : D'accord.

    Logan : Peux-tu déposer le rapport au bureau du shérif ?

    Shawn : Il n'y a pas de problème. Tu pourras prendre ensuite ta voiture et partir où tu veux.

    Logan : C'est ce que j'avais l'intention de faire."

    Au même moment, James et Jason arrivent à trouver une cachette. James dit :

    James : "Alors ?

    Jason : Mon contact m'a dit que l'enterrement aura lieu aujourd'hui.

    James : D'accord. Je vais pouvoir enfin revoir mon fils et prévenir le danger que Logan court.

    Jason : Quoi ?

    James : Cela le concerne mais aussi tous ses amis.

    Jason : Je vois. Tu peux me dire quel est ce danger ?

    James : Tu seras mis au courant en même temps que Logan.

    Jason : Tu peux me le dire ?

    James : Il faut attendre. Il faut aller au cimetière de Neptune.

    Jason : D'accord."

    James et Jason partent. Pendant ce temps, Veronica arrive sur les lieux de l'accident. Des enquêteurs arrivent sur les lieux en même temps qu'elle. Elle va vers le corps de cette personne et découvre avec horreur que c'est Parker. Elle dit :

    Veronica : "Pas elle !!!!!!!!!

    Madison (en venant vers Veronica) : C'est vous qui enquêtez sur cet accident ?

    Veronica (en regardant certaines marques) : Je parle plus de meurtre.

    Madison : Je vois."

    Veronica se retourne pour voir qui peut bien lui parler. Elle découvre que c'est Madison. Celle-ci dit :

    Madison : "Je ne peux pas le croire, toi !!!!! La petite Mars !!!!! Tu t'es remise de ta rupture avec Logan ?

    Veronica : Figure-toi que je suis mariée avec lui. Tu n'as pas réussi à nous séparer.

    Madison : Je pensais que c'était le cas. Tu arrives donc à pardonner tout erreur à ton homme. C'est courageux voir même stupide !!!!!!

    Veronica : Il a fallu du temps mais je suis avec lui et je resterai avec lui que tu le veuilles ou non. Il n'est plus sur le marché. Tu peux t'en aller ?

    Madison : Je crois que tu vas devoir me supporter.

    Veronica : Comment ça ?

    Madison : Figure-toi que c'est moi le témoin.

    Veronica (effrayée) : Non, pas ça.

    Madison : Tu vas devoir faire ton boulot de miss détective !!!!!

    Veronica : Tu as encore tout faux Madison. Je suis agent du FBI.

    Madison : On ne peut pas gagner à tous les coups.

    Veronica : Allons parler au bureau du shérif. Mais il faut attendre quelques instants. Je vais appeler le légiste."

    Veronica compose le numéro du légiste. Le légiste répond et dit :

    Le légiste : "Vous êtes bien à la morgue !!!!!!

    Veronica : Ici l'agent Mars.

    Madison : Quelle présentation ringuarde !!!!!!!

    Veronica : C'est mieux Echolls, tu ne trouves pas Madison ?

    Madison : ......................

    Le légiste : Oui.

    Veronica : Je me trouve près de la sortie de Neptune. Il y a eu un meurtre. Pourvez-vous venir ?

    Le légiste : Bien sûr. Vous êtes la troisième personne à venir me voir.

    Veronica : Comment ça ?

    Le légiste : Logan Echolls est venu pour son père et Jack Summers pour sa fille.

    Veronica : Je vois.

    Le légiste : Ils veulent enterrer leurs proches aujourd'hui.

    Veronica : D'accord."

    Le légiste raccroche et part. Veronica dit :

    Veronica : "Tu aurais pu prévenir Logan que tu voulais enterrer ton père aujourd'hui !!!!!

    Madison : Déjà une scène de ménage !!!!!!

    Veronica : Pas du tout. C'est un problème sensible. C'est son père mais tu ne peux pas comprendre. Allons au bureau du shérif avant que je ne t'assomme.

    Madison : Tu n'as pas le droit de me menacer !!!!!

    Veronica : On verra bien.

    L'enquêteur (en venant vers Veronica) : On vous préviendra dès que nous avons relevé tous les indices.

    Veronica : Très bien. On y va Madison."

    Veronica et Madison prennent chacune leurs voitures et partent vers le bureau du shérif. A la maison des Summers, Peyton va voir Sam. Elle lui dit :

    Peyton : "J'ai quelque chose à t'annoncer Sam.

    Sam : Quoi ?

    Peyton : Je viens d'avoir tonton au téléphone.

    Sam : Qu'est-ce qui se passe ?

    Peyton : L'enterrement de ta mère aura lieu aujourd'hui."

    Sam s'effondre de chagrin. Peyton le prend dans ses bras et dit :

    Peyton : "Ca va aller.

    Sam (en pleurs) : Je vais devoir lui dire au revoir.

    Peyton : Je sais mais elle restera toujours dans ton coeur.

    Sam (en pleurs) : Mon père ne sera même pas là pour lui dire au revoir. Pourquoi cela n'arrive qu'à moi ?

    Peyton : Nous serons là pour te soutenir. Toute la famille. Tu pourras aussi retrouver tonton Logan !!!!!!

    Sam (en séchant ses larmes) : C'est vrai. Je vais pouvoir le retrouver. Tout va bien.

    Peyton : Tu vois !!!!!! Il faut se préparer maintenant.

    Sam : D'accord."

    Peyton aide Sam à se préparer. Ensuite, elle se change. Elle dit :

    Peyton : "Tu vas devoir m'accompagner. Je vais dans la maison voisine voir le père Daniels.

    Sam : Il faut un prêtre ?

    Peyton : Oui.

    Sam : Allons-y."

    Peyton et Sam partent. Wallace arrive chez lui et se change pour aller à l'enterrement. Il part ensuite au cimetière. Dick arrive chez Logan et se change également. Il part également au cimetière. Weevil arrive chez lui et se change aussi. Il part au cimetière. Keith arrive chez lui. Il se change mais pense en même temps à sa relation avec Jack. Il se dit :

    Keith : "Je suis désolé que cela ait pris une mauvaise tournure entre nous deux. J'ai voulu que nous redevenions amis mais tu m'en veux encore. J'ai l'occasion de recoller les morceaux avec toi."

    Il part ensuite au cimetière. Logan et Shawn arrivent au bureau du shérif. Il prend le rapport d'autopsie de son père et descend de la voiture de Shawn. Il dit :

    Logan : "Merci encore !!!!

    Shawn : C'est normal. Je dois aller au cimetière pour l'enterrement.

    Logan : D'accord."

    Shawn part. Logan commence à s'avancer pour rentrer au bureau du shérif quand il voit soudainement deux voitures en train de se garer. Il voit celle qu'il aime le plus au monde sortir mais un de ses pires cauchemards descend aussi de l'autre voiture. Logan vient auprès de Veronica. Madison vient vers eux et dit :

    Madison : "Je ne la croyais pas quand elle me disait qu'elle s'était mariée avec toi mais là !!!!!!

    Logan : Bonjour Madison, cela faisait longtemps !!!!!

    Madison : J'aurais cru qu'on aurait pu recommencer mais là, tu es marié. Où est passé le Logan rebelle ?

    Logan : Il est toujours là mais avec Logan.

    Veronica : Logan !!!!!!

    Logan : Oui, chérie.

    Veronica : Il faut qu'elle se taise sinon j'ai l'impression que je vais passer de l'autre côté de la barrière.

    Logan : Madison, tu arrêtes maintenant !!! Nous ne pouvons être ensemble. Je suis marié avec elle et je l'aime de tout mon coeur.

    Madison : Tu as drôlement changé, Logan. Si je ne peux pas t'avoir, j'aurais Dick.

    Veronica (en s'approchant de Madison de très près) : Dick a déjà trop souffert avec ce qu'il lui est arrivé récemment. Si jamais tu l'approches, je te jure que je te tue peu importe ce qu'il m'arrivera ensuite.

    Madison : D'accord.

    Logan : Pourquoi es-tu ici ?

    Madison : Je suis le témoin d'un accident.

    Veronica : Ou plutôt d'un meurtre.

    Logan : Qui ?

    Veronica : C'est Parker.

    Logan : Oh, mon dieu !!!!!

    Veronica : Je suis désolée. Maintenant, je vais interroger Madison sur ce qu'elle a pu voir de la scène.

    Logan : Ne vous entretuez pas !!!!!

    Veronica : D'accord, chéri.

    Logan : Tu veux que je reste avec toi ?

    Veronica : Non, ca va aller. Va te changer pour aller à l'enterrement.

    Madison : Quel enterrement ?

    Veronica : Cela ne te regarde pas.

    Logan : J'y vais. Je t'aime chérie. Tu me manques déjà.

    Veronica : Je t'aime aussi. Tu me manques déjà également."

    Ils s'embrassent sous l'oeil dégouté de Madison. Elle dit :

    Madison : "Allez faire cela ailleurs mais pas devant moi.

    Veronica : C'est ma revanche sur toi."

    Logan part. Peyton et Sam arrivent dans la maison voisine. Le père Daniels est présent chez lui. Peyton sonne à sa porte. Le père Daniels dit :

    Le père Daniels : "Qui est là ?

    Peyton : C'est moi Peyton Summers !!!!!"

    Le père Daniels ouvre la porte. Il dit :

    Le père Daniels : "Bonjour Peyton, cela faisait longtemps !!!!!

    Peyton : La dernière fois que nous nous sommes vus, c'était pour mon anniversaire il y a un an.

    Le père Daniels : Qui est avec toi ?

    Peyton : C'est vrai que vous ne l'avez jamais vu. Je vous présente Sam, mon neveu. C'est le fils de Jessica.

    Le père Daniels : Toutes mes condoléances.

    Sam : On va me dire ça à chaque fois. Je vais pleurer moi !!!!

    Le père Daniels : On sera là pour te soutenir. Je connais la famille Summers depuis longtemps. J'étais là déjà pour baptiser ta mère ainsi que tes oncles.

    Sam : C'est rassurant.

    Peyton : On aimerait que vous officiez son enterrement.

    Le père Daniels : Je suis honoré. Je vais me changer. Je vous dis à tout à l'heure.

    Peyton : A tout à l'heure."

    Le père Daniels ferme la porte tandis que John et Adam arrivent chez eux. Ils voient Peyton et Sam chez le voisin. Ils décident d'aller les voir. Peyton voit son père et dit :

    Peyton : "Le père Daniels accepte, c'est super !!!!!

    John : Je suis content.

    Sam (en pleurs) : Pourquoi on l'enterre si vite ?

    John (en s'agenouillant devant lui) : Je sais que tu souffres. Nous souffrons aussi mais il faut lui dire au revoir sinon nous ne pourrons continuer à vivre."

    John le prend dans ses bras. Sam pleure. John lui dit :

    John : "Nous devons y aller Sam, grand-père nous attend là-bas !!!!

    Sam (en séchant ses larmes) : D'accord."

    Le père Daniels sort de chez lui et voit John et Adam. Il dit :

    Le père Daniels : "Je suis désolé pour votre famille. Revivre cela est encore plus dur.

    John : Je sais.

    Adam : On essaye d'être fort.

    Le père Daniels : Comment va Jack ?

    Adam : Il essaye de montrer qu'il tient le coup mais on sait très bien qu'il va craquer.

    Le père Daniels : Je serais là pour l'aider.

    John : Serait-il possible de nous attendre ?

    Le père Daniels : Bien sûr, je surveille Peyton et Sam.

    Peyton : Je suis grande pour le surveiller !!!!

    Le père Daniels : Tant que je suis présent.

    Adam : Merci."

    Adam et John vont se changer. Peyton dit :

    Peyton : "Vous connaissez la famille depuis longtemps ?

    Le père Daniels : Oui, j'ai permis à votre grand-père de se marier.

    Sam : Cool !!!!!"

    John et Adam reviennent. John dit :

    John : "Il est temps d'y aller.

    Sam : D'accord."

    Le père Daniels prend sa voiture. Peyton et Sam montent dans la voiture de John. Tout le monde part. Jack arrive quand à lui au cimetière. Il voit des employés du cimetière et fait signe de venir ici. Il dit :

    Jack : "Serait-il possible de créer une tombe ?

    Un employé : Bien sûr."

    Les employés commencent. Keith, Dick, Wallace et Weevil arrivent au cimetière. Ils cachent leurs voitures afin que Jack ne les repère pas pour l'instant. Dick descend et va voir Keith. Il dit :

    Dick : "Qu'est-ce qui a pu se passer entre vous et Jack ?

    Keith : C'est une longue histoire, une très longue histoire.

    Dick : Je peux toujours l'entendre.

    Keith : Je ne crois pas. C'est trop compliqué à expliquer."

    Weevil et Wallace viennent les voir. Dick dit :

    Dick : "J'allais savoir la vérité !!!!!!

    Wallace : Oups, désolé !!!!!!

    Keith : Ce n'est pas grave, attendons que tout le reste de la famille arrive. Mais où sont Veronica, Logan et Shawn ?

    Wallace : Bonne question.

    Keith : Veronica doit être occupée pour l'histoire de meurtre.

    Wallace : C'est sûr. Mais pour Logan ?

    Keith : Il devait voir son père à la morgue.

    Wallace : Il a besoin d'être seul !!!!

    Keith : Je crois que nous avons de la visite."

    Shawn arrive à ce moment-là. Il vient vers eux et dit :

    Shawn : "Vous êtes tous là ?

    Keith : Sauf Veronica et Logan.

    Shawn : Je vois.

    Keith : Où est Logan ?

    Shawn : Il a récupéré le corps de son père.

    Keith : Il ne va pas tarder alors mais je m'inquiète pour Veronica.

    Weevil : Elle sait se débrouiller, elle est grande !!!!!

    Keith : Je sais mais je m'inquiète.

    Shawn : Appelez-la alors ?"

    Keith compose le numéro de sa fille. Veronica quand à elle emmène Madison en salle d'interrogatoire. Madison dit :

    Madison : "Je suppose que tu vas me cuisiner maintenant ?

    Veronica : Oh, je ne sais pas comment faire. Je n'ai pas pu regarder mon émission de cuisine aujourd'hui !!!!!

    Madison : Tu es très drôle !!!!!

    Veronica : Je sais. Qu'est-ce que tu as vu ?

    Madison : Comme je l'ai dit, j'ai vu la voiture accidentée et j'ai appelé la police. Ensuite, quand j'ai touché le corps, j'ai remarqué qu'il était sans vie.

    Veronica : Connaissais-tu Parker ?

    Madison : Est-ce que tu me vois côtoyer des personnes qui ne sont pas de la même classe que moi ?

    Veronica : Non, parce que le monde est centré autour de toi !!!!

    Madison : C'est juste et tu as piqué un élement de mon monde.

    Veronica : Logan est à moi.

    Madison : Oui mais j'aurais Dick.

    Veronica : Fais gaffe à toi.

    Madison : J'attends le bon moment avant de te mettre une bonne correction.

    Veronica : La loi est avec moi. Tu seras condamnée !!!!!

    Madison : Mince, je ne peux rien faire ?

    Veronica : Non pas pour l'instant."

    Le téléphone sonne. Veronica répond. Elle dit :

    Veronica : "Allo, ici Veronica Mars ou plutôt Madame Echolls, j'adore le dire !!!!!

    Keith : Je sais ma chérie !!!!

    Veronica : Papa, tu me sauves la vie !!!!

    Keith : Comment ça ?

    Veronica : Tu aurais du aller à ma place pour résoudre cette affaire.

    Keith : Pourquoi ?

    Veronica : J'ai un témoin que je connais très bien même trop bien.

    Keith : Qui ?

    Veronica : Madison.

    Keith : Madison ?

    Dick (en entendant son nom) : Pas elle !!!!!

    Keith : Pourquoi ?

    Veronica : Je dois résoudre une affaire de meurtre.

    Keith : De meurtre ?

    Veronica : Sur la personne de Parker.

    Wallace : Parker ? Non, pas elle !!!!!!

    Keith : C'est horrible mais je te rappelle que l'enterrement va avoir lieu. Il faut aller te changer.

    Veronica : Je dois continuer avec cette enquête.

    Dick (en prenant le téléphone à Keith de force) : Même si c'est celle qui m'a fait souffrir !!!!! Celle qui m'a brisée avant que je ne rencontre Jessica !!!!!!

    Veronica : Dick ?

    Dick : C'est moi. Je ne veux pas la voir. Et Logan non plus.

    Veronica : Trop tard pour ça.

    Dick : Comment ça ?

    Veronica : Je l'ai vu tout à l'heure. Il est parti se changer.

    Dick : Je vois. Tu fais quelque chose mais tu m'enfermes Madison. Je ne veux pas la croiser dans les rues.

    Veronica : Je l'interroge.

    Dick : Allez viens !!!!

    Veronica : D'accord.

    Keith : Serait-il possible Dick que tu me passes le téléphone ?

    Dick : Oups, désolé.

    Keith (en reprenant le téléphone) : Jack est arrivé au cimetière. J'aimerais que tu arrives vite !!!!!

    Veronica : Je viens immédiatement."

    Veronica raccroche. Madison dit :

    Madison : "Tu as eu ce cher Logan ? Il me manque !!!!!

    Veronica (en s'approchant de Madison) : Un jour, tu me trouveras et tu regretteras d'avoir prononcé ses mots !!!!

    Madison : J'ai peur.

    Veronica : Tu ne sais pas ce que c'est que d'être une Echolls en colère.

    Madison : Je vais aller voir Dick !!!!

    Veronica : Il est à un enterrement et tu n'es pas invitée.

    Madison : De vie de garçon ? Il va se marier ?

    Veronica : Non mais il avait rencontré une personne qui lui correspondait avant qu'elle ne meure.

    Madison (en regrettant) : Je suis désolée.

    Veronica : Tu restes ici. Un collègue de mon père te surveillera. Et ce n'est pas la peine de lui faire du charme.

    Madison : Ne me laisse pas ici !!!!

    Veronica : Si et je dois y aller.

    Madison : Je peux savoir à quel enterrement tu vas ?

    Veronica : Ca t'intéresse ?

    Madison : Je m'informe.

    Veronica : L'enterrement de Jessica Summers."

    Madison devient tout pâle comme si elle savait qui c'était. Veronica voit que Madison ne va pas bien mais le problème c'est que toute la bande l'attend. Elle dit :

    Veronica : "Je saurais toute la vérité !!!!!! Je reviens. (en faisant signe à un collègue de venir) Vous pouvez me la surveiller. Je dois y aller.

    Madison : Tu ne peux pas me retenir longtemps !!!!!!

    Veronica : Si, pendant que je t'interroge. Tu resteras là."

    Le collègue arrive et la surveille. Veronica part. Dick est comme boulversé. Wallace vient vers lui et dit :

    Wallace : "Elle ne s'approchera pas de toi, tu peux t'en assurer.

    Dick : J'espère parce que je ne suis plus le même qu'elle avait connu.

    Wallace : Je suis d'accord.

    Weevil : Regardez !!!!"

    Tout le groupe regarde. Une camionette arrive. Un homme attend visiblement quelqu'un. Weevil dit :

    Weevil : "Qu'est-ce qu'il attend ?

    Shawn : Logan !!!!

    Weevil : Il veut enterrer son père en même temps ?

    Shawn : Je ne sais pas.

    Keith : Allons à l'enterrement."

    Keith, Shawn, Dick, Wallace, et Weevil s'approchent du cimetière et vont retrouver Jack. Mais une voiture arrive. Elle s'arrête. Ce sont John, Adam, Peyton et Sam. Sam est content de les revoir tous mais il dit :

    Sam : "Où est tonton Logan ?

    Keith : Il va arriver.

    Sam : Où est tatie Veronica ?

    Keith : Elle va arriver aussi.

    Peyton : Il est temps d'y aller.

    John : Je vous conseille d'être tranquille afin que notre père ne s'énerve pas.

    Keith : J'ai compris.

    Adam : Bien. Allons-y."

    Keith, Adam, John, Peyton, Sam, Dick, Wallace et Weevil vont rejoindre Jack. Le père Daniels arrive et rejoint la bande. Veronica quand à elle arrive chez son père et se change rapidement. Elle repart immédiatement. Logan quand à lui arrive chez lui. Il pense un moment et compose un numéro. Le père Daniels décroche et dit :

    Le père Daniels : "Allo, ici le père Daniels !!!!

    Logan : Je m'appelle Logan Echolls et j'aimerais que vous vous occupiez de l'enterrement de mon père.

    Le père Daniels : D'accord, je m'occuperais de l'enterrement d'Aaron. Venez.

    Logan : La camionnette a du arriver, je viens immédiatement."

    Logan raccroche et se change rapidement. Ensuite, il part. Pendant ce temps, Jason et James arrivent au cimetière. James aperçoit Sam pendant quelques secondes et il se mit à pleurer. Jason n'avait jamais vu son frère comme ça. Il ne montrait pas ses émotions afin de montrer que Jason pouvait comptait sur lui. Jason dit :

    Jason : "Je ne t'avais jamais vu comme ça !!!!

    James (en se mettant sur l'épaule de son frère en pleurs) : Je suis désolé pour ce que je t'ai fait subir, ce que j'ai fait subir à mon fils, à Maman et à Jessica.

    Jason : Mais pourquoi ?

    James (en pleurs) : Regarde ce que ma vengeance envers notre père a causé. Jessica est morte. Sam a perdu sa mère. Notre mère est morte également. Nous n'avons même pas eu le temps de l'enterrer. Tu as perdu ton boulot et ta réputation à cause de moi.

    Jason : J'ai choisi de t'aider et tu le sais. Si tu me dis ce qui se passe, qu'est-ce qui t'a fait changer à ce point ? Comment tu as pu recouvrir tes esprits aussi rapidement ?

    James (en pleurs) : Dès qu'on aura vu Logan.

    Jason : D'accord.

    James (en pleurs) : Je vois très bien ce que Sam peut ressentir. Je suis en train de faire exactement ce que notre père nous a fait subir. Je suis en train de devenir ce que je déteste le plus au monde.

    Jason : Mais non. Sam va bien, d'après ce que nous avons vu. 

    James (en séchant ses larmes) : Allons plus près. Allons assister à l'enterrement.

    Jason : D'accord."

    James et Jason se rapprochent du lieu de la cérémonie. Ils voient la voiture de Logan en train d'arriver. James dit :

    James : "Nous allons pouvoir le prévenir du danger.

    Jason : D'accord."

    James et Jason restent sur leurs positions. Logan quand à lui arrive et se gare. Veronica arrive en même temps que lui. Logan vient vers elle et dit :

    Logan : "Tu m'as manqué !!!!!

    Veronica : Toi aussi.

    Logan : Ca va ?

    Veronica : Pas vraiment, ma confrontation avec Madison. Il faut que je garde mon self-control avec elle.

    Logan : Je suis désolé.

    Veronica : Ce n'est pas grave d'autant plus que je l'ai prévenu si elle s'approchait de Dick sachant qu'elle ne peut t'avoir. De plus, quand j'ai prononcé le nom de Jessica, elle est devenue toute pâle.

    Logan : Un élement du passé des Summers encore inconnu.

    Veronica : Oui, j'espère par contre qu'il n'y aura pas de bagarre entre mon père et mon directeur.

    Logan (en voyant la camionnette et en voyant une personne qui attend) : Tu peux m'attendre quelques instants ?

    Veronica : Bien sûr."

    Logan va voir la personne qui attend devant la camionnette. La personne dit :

    Un employé : "Nous sommes arrivés !!!!!

    Logan : Merci à vous."

    Logan va vers la camionnette et fait signe à d'autres employés de venir. Il dit :

    Logan : "Je vais arriver pour la cérémonie juste après. Vous pouvez creuser une tombe pour mon père ?

    Un employé : Oui."

    Les employés descendent le caisson et le portent vers le lieu de la cérémonie. Les employés de la morgue partent. Logan rejoint Veronica. Il dit :

    Logan : "C'est fait.

    Veronica : Je sais que cela peut être dur pour toi.

    Logan : Il faut que quelqu'un s'en occupe.

    Veronica : Je sais.

    Logan : Allons à l'enterrement."

    Veronica et Logan partent rejoindre le reste du groupe. La tombe de Jessica est prête. Jack dit :

    Jack : "Merci à vous !!!!

    Un employé : C'est normal."

    Les employés laissent Jack seul. Soudain, Keith, John, Adam, Peyton, Sam, Dick, Wallace, Shawn, le père Daniels et Weevil arrivent. Jack n'est visiblement pas content. Il va voir John et dit :

    Jack (en colère): "Tu aurais pu les empêcher de venir !!!!! C'est l'enterrement de ta soeur !!!!!!

    John : Je t'en prie, ne fais pas un scandale. Sam est ici, je te rappelle et il estime beaucoup toutes ses personnes.

    Jack (en se calmant) : Très bien.

    Keith : Toutes mes condoléances pour Jessica.

    Jack : Merci mais si tu crois que je vais te reparler comme par le passé, tu te trompes lourdement.

    Keith : Très bien. Je suis désolé pour ce qui s'est passé entre nous.

    Jack : Tu m'as fait souffrir. Je souffre encore aujourd'hui. Tu étais comme un frère pour moi !!!!!!

    Keith : Je sais mais........."

    Veronica et Logan arrivent. Keith ne termine pas sa phrase. Il sait que s'il la termine, Veronica saurait ce qui s'est passé entre lui et Jack par le passé. Veronica dit :

    Veronica : "Je vous ai interrompu ?

    Keith : J'avais terminé.

    Veronica : Tu ne veux pas me dire ce qui se passe ?

    Keith : Plus tard, nous sommes à un enterrement.

    Veronica : Juste une petite question à vous Monsieur !!!!!

    Jack : Quoi ?

    Veronica : Est-ce que le nom de Madison Sinclair vous dit quelque chose à vous tous ?

    Jack : Non.

    John/Adam (en cachant leurs émotions) : Non.

    Peyton : Jamais entendu parlé.

    Sam : C'est qui ?

    Veronica : Il est bien ce petit !!!!!

    Sam : Oui.

    Jack : Il est temps de commencer maintenant."

    Le père Daniels se place auprès de la tombe de Jessica. Il dit :

    Le père Daniels : "Nous sommes réunis ici pour rendre un dernier hommage à Jessica Summers avant de rejoindre notre seigneur. C'était une mère, une soeur, une amie, une fille pour chacun d'entre nous. J'espère qu'elle accomplira encore plus les devoirs de notre seigneur tout puissant au nom du père, du fils et du saint esprit, amen.

    Tout le groupe : Amen !!!!

    Le père Daniels : Est-ce qu'une personne veut dire quelque chose ?

    John : Papa, vas-y !!!!

    Jack : Vous ne voulez pas dire quelque chose avant ?

    Adam : On ira après.

    Jack : D'accord, Sam viens avec moi.

    Sam : Je viens."

    Sam et Jack s'approchent. Jack prend son petit-fils dans ses bras. Il dit :

    Jack : "Tu étais ma fille chérie. Tu as permis à toute la famille de rester unie pendant si longtemps. Tu étais notre rayon de soleil. Tu es parti maintenant en nous laissant tous devant ton souvenir de ton passage sur Terre. Tu vas nous manquer chérie. Papa t'aime. Sam t'aime. Je prendrais soin de lui et je lui dirais à quel point tu étais une fille exceptionnelle. (en pleurs) Ne l'oublie pas.

    Sam : Papy ?

    Jack (en pleurs) : Ce n'est rien.

    Sam : Maman, ma petite maman. Comment vivre maintenant sans toi ? Qui est-ce qui va me gronder quand je fais des bêtises ? Qui va jouer avec moi le soir avant que je ne m'endorme. J'ai peur de ne plus me souvenir de toi. Je n'entends plus ton sourire, ton rire chaleureux. Comment je fais moi ? (en pleurs) Je suis tout seul. Papa n'est plus là. Heureusement qu'il y a papy et mes tontons mais vous me manquez. C'est dur de vivre maintenant sans vous. Je t'aime Maman."

    Sam et Jack pleurent. John, Peyton et Adam s'approchent d'eux. John dit :

    John : "J'aurais du être plus présent pour toi. En tant que grand-frère, j'aurais du te protéger. J'aurais du lâcher mon travail depuis longtemps pour m'occuper de toi. Quand tu as eu des problèmes, je n'étais pas là. Ce n'est pas normal. (en pleurs) Tu me manques Jessica. A qui je vais me confier ? Je t'aime Jessica."

    John se réfugie dans les bras de son frère Adam. Celui-ci dit :

    Adam : "Je comprends John. Je ne vais plus être avec ma complice. On faisait quand on était gamin quelques plans pour pouvoir sortir en cachette sans que Papa nous voit. Ensuite, notre complicité s'est un peu effacé. J'aurais du être là pour toi. (en pleurs) Tu me manques. Ma soeur me manque !!!!! Rendez-moi ma soeur !!!!!!!"

    Peyton vient vers lui et son père. Elle dit :

    Peyton : "Tatie, on me dit souvent d'un point de vue du caractère que je te ressemble. Cela me fait peur !!!!! (en pleurs) Tu me manques. C'est une partie de nous tous qui s'est envolée. On ne garde que ton souvenir mais ton rire, tes joies et tes peines, nous ne les verrons plus. Je t'ai perdu. Je ne le voulais pas !!!!!!!!"

    Toute la famille Summers pleure. Pendant quelques instants, toute l'assemblée pouvait entendre une musique provenant d'une voiture garée non loin du cimetière. C'est une chanson de Sonata Arctica : The Misery dont voici les paroles :

    "I write the lines you want me to, with the words.
    I dare to use of all the ones that you have taught me, along the years.

    You cast a perfect shadow on the paper.
    Fade away with sunlight, I fear the way you know me, love can leave a stain...

    You steal my only hope and make me stay awake another night.
    I wish you bear with me, stay near me.
    When the autumn leaves have fallen. Solitude, my pain, the last thing left of me...

    If you fall I'll catch, if you love I'll love, and so it goes, my dear, don't be scared,
    you'll be safe, this I swear.
    If you only love me back.

    Seven lonely lies written on Deadwinter's night,
    open the only book with the only poem I can read...
    In blood I sign my name and seal the midnight with a tear.
    Burn the paper, every line for them I cried...

    If you fall I'll catch, if you love I'll love, and so it goes, my dear, don't be scared,
    you'll be safe, this I swear.
    If you only love me back.

    I am the Playwrite and you are my Crown, make me cry for your love,
    like you've done many times, so I know.
    I can't write these storylines without you, lady pain, make me strong,
    can't we be together without them forever...

    The words I write can only hurt you, sorry for the rain.
    Thank you, my only one, you gave me this pain...I leave you gently on the floor,
    take one step towards the door.
    Where's the letter never written, good night now...

    If you fall I'll catch, if you love I'll love, and so it goes, my dear, don't be scared,
    you'll be safe, this I swear.
    If you only love me back.

    If you fall I'll catch, if you love I'll love, and so it goes, my dear, don't be scared,
    you'll be safe, this I swear.
    If you only love me back."

    Dick vient voir la famille et dit :

    Dick : "Je comprends ce que vous ressentez ?

    John (en séchant ses larmes) : Comment ça ?

    Dick : Lorsqu'elle est arrivée ici, on s'est rapproché tous les deux. Je suis tombé amoureux d'elle lorsque je l'ai vu. M'en remettre c'est dur. Je tiens le coup depuis peu de temps.

    John : Merci de votre soutien."

    James et Jason se postent de telle façon à ce que Logan les voit. Il les remarque. Logan n'arrive pas à en croire ses yeux. Il dit :

    Logan : "Je suis désolé. Toutes mes condoléances.

    Keith : Toutes nos condoléances !!!!

    Jack (en séchant ses larmes) : Merci.

    Logan : Je dois aller à un autre enterrement.

    Adam : Très bien.

    Jack : Dîtes un au revoir à votre père !!!!!!

    Logan : Merci.

    Sam : Je peux venir avec toi ?

    Logan : Plus tard, Sam. Je dois y aller."

    Logan part vers le lieu de l'enterrement de son père. Le père Daniels le suit. Logan dit :

    Logan : "Vous pouvez attendre quelques instants, j'ai besoin d'être seul !!!!

    Le père Daniels : Je comprends."

    Logan part seul. Il retrouve James et Jason. Il dit :

    Logan : "Mais qu'est-ce que vous venez faire ici ?

    Jason : On est venu pour l'enterrement.

    Logan : On pourrait vous voir, partez immédiatement !!!!!!

    James : Non !!!!!!

    Logan : Tu penses à ton fils ?

    James : J'y pense et cela me torture.

    Logan : C'est dur pour lui.

    James : Il m'a perdu et il a perdu sa mère mais le plus important, c'est votre sécurité.

    Logan : Comment ça ?

    James : On a pris ce risque pour te prévenir d'un danger. A côté de nous, ce danger est immense.

    Logan : Pourquoi ?

    James : Ne fais pas confiance aux Summers.

    Jason : Quoi ?

    James : Il y a un long passé entre Keith et Jack. La mort de Jessica a tout fait remonter à la surface. Je te conseille de te méfier d'eux.

    Logan : Mais....... Sam est avec eux !!!!!!

    James : Je sais. Jessica a voulu les prévenir de le prendre avec eux s'ils nous arrivaient quelque chose. Protège mon fils. Je te fais confiance pour cela.

    Logan : Je ne pensais pas du tout que l'on se parlerait comme ça un jour.

    James : Je sais, moi non plus. Mais tu es mon frère et je n'aurais pas du te pousser à faire quelque chose que tu ne voulais pas. Je m'en veux déjà assez d'avoir entraîné Jason dans cette histoire. Sa vie est finie à cause de moi.

    Jason : Peu importe ma vie, ce que je veux c'est que tu sois en sécurité.

    James : Je sais.

    Logan : James, peux-tu me dire pourquoi les Summers ne méritent pas d'avoir notre confiance ?

    James : Ce que je sais, c'est qu'il y a 3 ans, une histoire a eu lieu entre Jack et Keith qui a changé leur vie à tout jamais.

    Logan : Je vois.

    James : Il faut que tu fasses attention à toi surtout.

    Logan : Pourquoi ?

    James : Tu es notre demi-frère. Tu sais plus de choses que n'importe qui. Personne ne t'a suivi ?

    Logan : Le père Daniels va bientôt arriver.

    James : Aucun risque qu'il nous dénonce. Il m'a toujours aidé.

    Jason : Oui mais pour les Summers.

    Logan : Ils sont tristes d'avoir perdu Jessica. Ce qui est bizarre, c'est que c'est John et Adam Summers qui nous ont invité pour réconcilier Keith et Jack.

    James : Cela me semble bizarre. Je n'aime pas ça.

    Logan : Comment ça ?

    James : Ils vont venir ici. Ils savaient sûrement que nous allions venir.

    Logan : Qui vous a prévenu pour l'enterrement ?

    Jason : On ne peut rien dire."

    Le père Daniels revient et arrive vers Logan. Jason et James se cachent mais en se rendant compte que c'est le père Daniels, ils sortent. Le père Daniels dit :

    Le père Daniels : "James !!!!!

    James : Bonjour, mon père.

    Le père Daniels : Tu es en vie !!!

    James : Oui, avec mon frère Jason.

    Jason : Enchanté.

    Le père Daniels : Je suis le père Daniels. Voulez-vous rester à l'enterrement ?

    James : Ce serait déplacé de ma part.

    Logan : Tu voulais simplement avoir une reconnaissance mais il ne voulait pas la donner. Je vous en prie, restez tous les deux. Il ne faut surtout pas commencer à se séparer. C'est l'occasion d'être en famille, ce que nous n'avons pas connu depuis longtemps.

    Jason : Veronica peut arriver à tout moment !!!!!

    Logan : Elle est occupée avec son père."

    Veronica se trouve près de la famille Summers avec le reste de la bande. Elle dit :

    Veronica : "Je suis désolée pour Jessica, je comprends ce que c'est que de perdre quelqu'un.

    Jack : Comment ça ?

    Veronica : J'ai perdu ma meilleure amie il y a 3 ans à cause d'Aaron Echolls.

    Jack : Pourtant vous êtes marié à l'un de ses fils !!!!!

    Veronica : C'est vrai mais Logan est différent de son père.

    Jack (en regardant Keith avec insistance) : Je sais. J'ai aussi perdu des personnes chères il y a 3 ans.

    Keith : Il faut me pardonner !!!!!

    Jack : Si tu crois que cela va marcher comme ça. Tu m'as trahi !!!!!

    Keith : Je sais mais j'ai tout fait pour me faire pardonner. Souviens-toi comme nous étions heureux.

    Jack : Je sais et cela me manque. Mais en te voyant, la souffrance réapparaît. Cela a été difficile de m'en remettre.

    Keith : Je sais, cela a été dur pour moi aussi.

    Veronica : Qu'est-ce qui se passe ici ? Je veux savoir ce que vous me cachez ?

    Jack (en changeant de conversation) : Logan a vraiment besoin d'être seul.

    Veronica (tombant dans le piège) : Je m'inquiète !!!!

    John/Adam : Nous allons voir Papa.

    Jack : D'accord."

    John et Adam partent rejoindre Logan. Veronica dit :

    Veronica : "Je vais les suivre."

    Veronica les suit. Jack dit :

    Jack : "Peyton, Sam, montez dans la voiture. Nous arrivons bientôt.

    Peyton/Sam : D'accord."

    Peyton et Sam partent vers la voiture de John. Keith dit :

    Keith : "Je sais que ce n'était pas de ma faute.

    Jack : Ma fille me manque. Ma femme me manque tellement. Ma belle-fille et ce qui devait être mon autre future belle-fille me manquent. Si tu savais comme je souffre depuis des années. Ma haine contre toi continue à entretenir cette souffrance. Je crois savoir maintenant d'où provient mon attaque. J'ai accumulé trop de chagrin et de haine dans ma vie.

    Keith : Je suis désolé.

    Jack : A l'avenir, je vais tenter d'entretenir de bonnes relations avec toi. Je vais essayer mais je t'en veux toujours et tu le sais. Mais pour ma santé, je vais changer.

    Keith : Nous allons essayer de tout reconstruire.

    Jack : Ce ne sera pas comme avant !!!!

    Keith : Je sais."

    Jack et Keith se serrent l'un contre l'autre. Les employés qui s'occupaient de la tombe ont fini. Jason dit :

    Jason : "Ils ne vont pas nous donner ?

    Logan : Non.

    Jacon : On reste pour la cérémonie.

    Logan : Voilà qui est parfait. Merci pour tout. (en prenant un billet de 10 dollars dans sa poche et en la tendant à un des employés) Ne dîtes rien de ce que vous avez vu.

    Un employé : D'accord."

    Les employés partent. Le père Daniels dit :

    Le père Daniels : "Nous sommes réunis ici pour rendre un dernier hommage à Aaron Echolls avant de rejoindre notre seigneur. C'était un père, un mari pour chacun d'entre nous. J'espère qu'il accomplira les devoirs de notre seigneur tout puissant en obtenant son pardon, au nom du père, du fils et du saint esprit, amen.

    Toute l'assemblée : Amen !!!!

    Le père Daniels : Vous avez quelque chose à dire ?

    Logan (en s'approchant de la tombe) : Tu n'as pas vraiment été un bon père et je le regrette sincèrement.

    James : Tu aurais du être là pour nous !!!!!

    Jason : ..............

    Le père Daniels : Voilà une courte cérémonie..........

    John (en arrivant maintenant avec Adam, en sortant un pistolet de sa poche et en coupant la parole) : .......... Et qui se termine maintenant pour les deux fugitifs.

    James : John !!!!!!!!!!!

    John (en pointant son arme) : Tu vas t'avancer gentiment James et te rendre aux forces de police.

    Adam (en sortant son pistolet également de sa poche et en la pointant également) : Plus vite que ça !!!!!

    James : Tu ne vas quand même pas me tirer dessus alors qu'on vient d'enterrer Jessica.

    Adam : Tu n'existes plus pour aucun d'entre nous. Tu ne fais plus partie de cette famille. C'est de ta faute si elle a été tuée !!!!!

    James (en sortant son pistolet et en la pointant également) : Je crois que nous sommes dans une impasse.

    John (en pointant son arme sur la tempe de Logan) : Tu es sûr ?

    James : Logan !!!!!!

    Logan : Je ne pensais pas assister à ça.

    John : Très drôle, tu n'as pas intérêt à bouger.

    Logan : Tu ne veux quand même pas me tuer ?

    John : Ce que je veux, ce sont les frères Benett sous les verrous.

    Jason : Est-ce que vous agissez dans le cadre de la loi ?

    John : C'est vrai que nous ne connaissons pas ce deuxième frère !!!!! Je m'appelle John Summers et voici mon frère Adam.

    Jason : Enchanté mais laissez-nous en paix.

    John : Tu ne veux pas avoir la mort de Logan sous la conscience !!!!!!

    James : Ne fais pas ça !!!!!!!!

    Jason : Nous n'avons pas le choix. Il faut sauver Logan !!!!!

    James : Je sais mais je ne te reverrais plus. Tout est de ma faute.

    John : Tu le reconnais !!!!!

    James : Oui.

    John : C'est parfait.

    Jason : Je me rends !!!!!!"

    Adam est distrait par les pas d'une personne qui est en train d'arriver sur les lieux. James en profite pour prendre l'arme d'Adam et le pointe sur la tempe. John est stupéfait. Il dit :

    John : "Laisse mon frère en dehors de tout ça !!!!

    Adam (en ayant le pistolet sur sa tempe) : Je vais bien.

    James (en retirant le pistolet) : Partons maintenant Jason.

    Jason : D'accord.

    James : Logan, dis à mon fils que je l'aime !!!!!

    Logan (en ayant le pistolet sur sa tempe) : D'accord."

    James et Jason s'enfuient. John retire son pistolet. Il dit :

    John : "Il faut arrêter les Benett à tout prix !!!!!

    Logan : Ce n'était pas la peine de faire ça.

    John : Le moment où ils pouvaient apparaître était à l'enterrement de Jessica.

    Logan : La prochaine fois que vous voulez de moi comme appât, il faut le dire !!!!!

    Adam : Désolé.

    John : Tu vas bien ?

    Adam : Ca va.

    John : Ils sont dangereux.

    Logan : Je ne sais pas qui croire dans cette histoire."

    C'est à ce moment-là que la personne arrive. C'est Veronica. Logan se précipite vers elle et l'embrasse. Il avait peur de ne plus la revoir. Veronica dit :

    Veronica : "Qu'est-ce qui s'est passé ?

    Logan : Tout va bien.

    Veronica : Tu ne vas pas commencer à me mentir toi aussi !!!!!!

    Logan : Je sais mais je t'expliquerais tout en chemin.

    Veronica : Promis ?

    Logan : Promis.

    Veronica : Parfait. Qu'est-ce que ce qui s'est passé ici ?

    John : Tout va bien.

    Adam : Il a raison.

    Veronica : Je découvrirais la vérité tôt ou tard sur votre passé. En tout cas, vous pouvez en être sûr.

    John : Si la fille Mars, le dît !!!!!

    Veronica : Madame Echolls !!!!!!!!!!"

    Veronica et Logan rejoignent le reste de la bande. Adam dit :

    Adam : "Tu crois qu'elle sait quelque chose ?

    John : Je ne crois pas. Son père ne lui dira jamais la vérité sur ce qu'il s'est passé avec Papa.

    Adam : Tu crois que James a dit quelque chose ?

    John : J'en suis persuadé. Il faut surveiller Logan Echolls de près. Cette famille ne nous causera que des ennuis."

    Adam et John rejoignent le reste de la bande.

     

    Fin du chapitre.


  • Commentaires

    Aucun commentaire pour le moment

    Suivre le flux RSS des commentaires


    Ajouter un commentaire

    Nom / Pseudo :

    E-mail (facultatif) :

    Site Web (facultatif) :

    Commentaire :