Keith et l'inconnu continuent à avancer dans la ruelle sombre. Keith dit :
Keith : "Qui êtes-vous ?
L'inconnu : Je suis un vieil ami de votre fille.
Keith : Je répète ma question.
L'inconnu : Je m'appelle Michael.
Keith : Comment connaissez-vous Veronica ?
Michael : Elle est venue me voir.
Keith : D'où venez-vous ?
Michael : Du futur.
Keith : Si c'est une blague, elle est de très mauvais goût.
Michael : Je t'assure que non. Je suis au contraire très sérieux. Ta fille a fait un voyage dans le futur et a pu se rendre compte à quel point tu l'avais déçu.
Keith : Comment ça ?
Michael : Mon pauvre. Tu n'as jamais avoué ton secret à qui que ce soit. Les Summers ont été épargnés.
Keith : Que voulez-vous ?
Michael : Si tu veux que ta fille et sa famille s'en sortent vivants, tu as intérêt à suivre mes instructions.
Keith : Que dois-je faire ?
Michael : Tu dois éviter que Veronica n'enquête sur moi.
Keith : Comment elle peut enquêter sur vos..... ?
Michael (en lui coupant la parole) : ....Tu peux me tutoyer.
Keith : ..... tes origines.
Michael :C'est Veronica.
Keith : Je devrais arrêter de me poser la question.
Michael : Arrête-la avant le drame, tel était notre accord dans le futur. Je ne fais que le respecter. Elle enquête sur les Summers et sur toutes les affaires qui sont liées à cette famille.
Keith : Je ferais le nécessaire.
Michael : Très bien.
Keith : Comment vas-tu faire pour repartir ?
Michael : On va devoir me tuer.
Keith : Quoi ?
Michael : Je viens en fait de me faire tirer dessus dans mon présent. Il faut que cela se répercute ici.
Keith : Comment ?
Michael : A toi de me tirer dessus, Keith.
Keith (effrayé) : C'est surréaliste !!!!
Michael : Exact.
Keith (effrayé) : Je vais le faire."
Keith prend son arme et tire sur Michael de sang froid. Il n'arrive pas à croire qu'il ait pu faire ça. Michael s'écroule et dit :
Michael (faible) : "Merci, Keith. Tu m'as rendu un grand service.
Keith : Je suis désolé.
Michael (faible) : Ce n'est pas grave."
Michael s'endort sous les yeux étonnés de Keith. Celui-ci disparaît à sa plus grande stupéfaction. Keith part vers le bureau du shérif. De leur côté, Logan, Veronica, Sarah et Wallace sont devant la maison des Summers. Veronica frappe à la porte. Jack descend. Il se rend compte qu'il ne reste plus que lui et Sam. Il ouvre la porte et découvre toute la bande. Il dit :
Jack : "Vous en avez déjà assez fait comme ça, non ?
Veronica : On veut la vérité.
Jack : Crois-moi, Veronica. Il vaut mieux que la vérité reste sous terre sinon elle nous détruira.
Veronica : On veut savoir pour votre frère et votre père.
Jack : Cette fois-ci, tu veux savoir en plus de ce qui est arrivé à ma famille, ce qui est arrivé à mon frère et à mon père.
Veronica : On veut savoir.
Jack : Ils sont morts, fin de la discussion.
Logan : Votre femme avait un cancer.
Jack (surpris) : Quoi ?
Sarah : On dirait que vous n'étiez pas au courant ?
Jack (surpris) : Elle était partie ce jour-là. Elle a préféré se confier à Keith plutôt qu'à moi.
Logan : Elle a même précisé que vous mentiez sur la mort de votre frère et de votre père.
Jack (en colère) : Je hais, Keith. Je le hais !!!!!!
Veronica : Ce n'est pas la peine d'en vouloir à mon père.
Jack (en colère) : Ton père a............
Veronica (en attendant la fin de sa phrase) : ........ fait quoi ?
Jack (en se calmant) : ...... m'a fait souffrir.
Logan : Pourquoi vous ne dîtes rien ?
Jack : Arrêtez de poser des questions sur ma famille et sur ma vie également.
Sarah : Vous seul avez toutes les réponses. Vous allez tout nous dire !!!!
Jack : J'aimais ma femme. J'aimais mon frère et mon père. C'est suffisant, je crois à moins que vous pensiez que j'ai quelque chose à voir avec leur mort. Pensez-vous sérieusement que j'aurais voulu tuer ma famille toute entière ? Si vous pensez cela, normalement, John, Adam, Peyton et Sam ne seraient plus là aujourd'hui.
Veronica : Qu'est-ce qu'à fait mon père ? Qui est cet inconnu qui vous poursuit ?
Jack : Tu penses avoir une bonne image de ton père mais il va falloir que tu fouilles en profondeur Veronica. Pour ce qui est de l'inconnu, je ne peux rien réveler."
Soudain, Jack voit comme une apparition. C'est celle de sa femme défunte. Il dit :
Jack : "Je m'en veux Isabel, j'aurais voulu être là et te sauver. Je ne l'ai pas assez prouvé mais je t'aimais comme un fou. Je ne pouvais pas me passer de toi.
Veronica : Qui est avec nous ?
Isabel (en fantôme) : Jack, il est temps de te libérer d'un point qui pèse sur ta conscience depuis des années. Je t'en prie, n'en veux pas à Keith. Il est temps que la paix règne de nouveau entre vous deux.
Jack (en colère) : Jamais je ne pourrais refaire confiance à Keith. Il m'a trahi. Il a détruit notre vie !!!!!!!!
Logan : Qui est avec nous ?
Jack (ému) : Ma femme est ici. Elle me manque.
Wallace : Elle hante plutôt cette famille.
Jack (triste) : Elle me manque chaque jour. Depuis sa mort, je vis un véritable enfer. Je n'arrive pas à me relever depuis. Mes fils étaient là pour m'aider ainsi que ma fille. Ensuite, la malédiction a continué. On m'a enlevé ma fille. On m'enlève ce que j'ai de plus cher. Keith en est le principal fautif.
Veronica : Il veut se réconcilier.
Jack : C'est beau. Tu essayes de le défendre mais réfléchis à ce que je t'ai dit. Ton père n'est pas celui que tu crois.
Wallace : Keith est un homme bien !!!!!!
Logan : Qu'est-ce qui s'est passé ?
Veronica : Tout est lié au braquage. Mais par contre, pour la mort de son père et de son frère, il n'est pour rien.
Jack : Ne vous mêlez pas de cette histoire, crois-moi. Sur ce, j'y vais.
Veronica : D'accord. Mais je saurais la vérité, Jack. Je saurais tout."
Jack s'éloigne. La bande suit discrètement et écoute. Le fantôme de sa femme suit. Elle dit :
Isabel (en fantôme) : "Tu as caché à Keith des informations sur l'accident de ton père et de ton frère !!!!!
Jack : C'est pour la bonne cause si j'ai caché certaines informations. J'en paye le prix aujourd'hui. On veut me tuer et on accuse ma famille d'être responsable des meurtres.
Isabel (en fantôme) : Tu devrais faire attention aux enfants.
Jack : Je suis au courant."
Isabel disparaît. Jack part. La bande est étonnée. Veronica dit :
Veronica : "Qu'est-ce qu'il peut cacher exactement ?
Logan : Il peut cacher n'importe quoi. C'est soit en rapport avec ses enfants, soit en rapport avec sa femme, soit en rapport avec son passé, soit en rapport avec l'enquête..... Cela peut être n'importe quoi.
Veronica : Justement, on devrait retourner au bureau. Nous allons rassembler tous les élements et découvrir enfin la vérité.
Wallace : Je suis d'accord.
Sarah : Moi aussi.
Logan : On te suit."
Toute la bande part au bureau. Au même moment, Jason et James arrivent devant la grotte. Ils entrent à l'intérieur et sortent leurs armes. John et Peyton ne sont pas loin. Ils voient la voiture de Jessica. Ils avancent vers la grotte. Jessica quand à elle dit :
Jessica : "Ne continue pas à me mentir sinon, je seraits obligée d'agir.
Adam : Petite fille tout à fait innocente.
Jessica (en criant) : Arrête.
Adam : Si tu crois que la mort me fait peur, tu te trompes. Je ne trahirais jamais ma famille.
Jessica : Tu vas me dire pourquoi avoir engagé mon frère et ensuite ce que vous cachez en rapport avec Keith Mars ?
Adam : Cela ne te regarde pas. Tu n'es plus avec moi maintenant et tu le sais.
Jessica : Ce n'est pas une raison. Il s'agit de personnes que j'apprécie tout particulièrement.
Adam : C'est pareil pour ma famille. Tu vois, nous sommes coincés.
Jessica : Je suis capable de te frapper encore et encore jusqu'à ce que tu me dises tout.
Adam : Je t'ai toujours attiré, avoue-le !!!!
Jessica : Il n'y a plus rien entre nous depuis longtemps, depuis que tu m'as laissée seule.
Adam (triste) : Je suis désolé mais tu ne devais pas rester avec moi. C'était trop dangereux.
Jessica (triste) : Mais pourquoi ?
Adam : Je voulais que tu restes en vie. Tu fais ta vie avec quelqu'un d'autre et cela me suffit.
Jessica (triste) : Il est temps de tout stopper."
Jason et James arrivent à ce moment-là. Jason dit :
Jason : "Tu es sorti avec lui ?
Jessica : Oui.
James : Poser des questions ne servira à rien surtout dans cette situation.
Jason : D'ailleurs, pourquoi c'était dangereux ?
James : Je peux répondre à cette question. Ils ont perdu beaucoup de personnes et particulièrement des femmes.
Adam : C'est exact.
Jason : Je t'en prie, Jessica. Pose cette arme et donne-la moi."
Jessica après quelques hésitations, donne l'arme à Jason. Mais soudain, John et Peyton arrivent dans la grotte. John prend une arme caché à sa cheville. Il la donne à Peyton et prend l'arme caché dans sa voiture. Peyton dit :
Peyton : "Tu as des armes ?
John : J'ai un permis pour ça. C'est à cause de mon statut."
Ils continuent leur route et arrivent devant Jason, James, Jessica et Adam. La tension est à son comble. John dit :
John : "Posez vos armes, maintenant !!!!
Peyton : Vous avez entendu ce que mon père a dit ?"
James et Jason commencent à poser leurs armes. Elles se retrouvent à terre. James dit :
James : "Il n'est pas nécessaire de s'énerver John.
John (énervé) : Elle a enlevé mon petit frère, c'est une raison. Tu oses me faire des réflexions, James. Il ne vaudrait mieux pas.
James : Tu cherches la bagarre ?
John (énervé) : Exactement.
Jason (se mettant devant son frère) : James, ne l'écoute pas. On est venu pour Jessica et on repartira avec elle.
Jessica : Merci, les gars.
Jason : Par contre, tu vas devoir m'expliquer certaines choses, c'est compris ?
Jessica (en regardant fixement Adam) : Oui.
Jason : Très bien."
Ils se regardent encore pendant un bon moment. Puis, John se précipite vers son frère. Il dit :
John (en courant) : "Peyton, surveille mes arrières !!!!!
Peyton : D'accord, Papa."
James voit John qui se précipite vers son frère. Pour lui, ce serait l'occasion enfin d'éclairer toute cette histoire. Il tente de s'interposer mais Peyton tire un coup de feu en l'air. Tout le monde se retourne vers elle. John est surpris. Il vient vers son frère et lui prend le bras. Peyton dit :
Peyton : "Si vous bougez, je n'hésiterais pas à tirer.
James (effrayé) : Peyton, il y en a marre des secrets. Il est temps de tout stopper et tu peux le faire.
Peyton : Si tu crois que je vais être influencé par toi, tu te trompes.
John (avec son frère) : Il est temps de partir Peyton. Au fait, bien joué.
Peyton : Merci d'être venu.
Adam : Merci d'être venu me chercher.
John : C'est normal. On ne veux pas te perdre et tu le sais.
Adam : Merci.
Jessica : On veut savoir la vérité. Qu'est-ce qui se passe entre votre famille et Keith ?
Adam : On ne dira rien.
John (déterminé) : Jamais !!!!"
John, Peyton et Adam partent de la grotte. Jessica est comme boulversée. James reprend les armes et dit :
James : "Tout va bien ?
Jessica : Ca va.
Jason : Je te connais Jessica.
Jessica : Cela était bizarre cette confrontation.
Jason : Des souvenirs sont remontés à la surface ?
Jessica : Exactement.
James : Tu es sorti avec Adam Summers ?
Jessica : Exactement.
Jason : Qu'est-ce qui s'est passé ?
Jessica : Il m'a laissé tombée. Cela a été la fin de tout. C'était d'ailleurs au moment où John avait engagé Shawn.
Jason (surpris) : Quoi ?
Jessica : Je suis désolée.
Jason : Ce n'est pas grave. Votre relation était sérieuse ?
Jessica : Ca pouvait le devenir.
Jason : Je vois.
Jessica : Je n'ai rien obtenu malheureusement.
James : Les autres auront plus de chances.
Jason : Retournons au bureau du shérif.
Jessica : D'accord."
Jessica, Jason et James partent également. Au même moment, Melinda arrive devant son patron. Celui-ci dit :
L'inconnu : "Tu m'as trahi Melinda !!!!
Melinda : Ce n'était pas comme ça qu'il fallait procéder.
L'inconnu : Je t'ai dit de ne jamais discuter mes ordres. Je hais les traîtres et tu le sais.
Melinda (effrayée) : Je sais.
L'inconnu : Tu sais également ce que je fais aux traîtres.
Melinda (effrayée) : Je t'en prie, ne fais pas ça !!!!
L'inconnu : Pourquoi je ne me gênerais pas au contraire ?
Melinda (effrayée) : Je suis la seconde personne à être au courant de tous tes petits secrets.
L'inconnu : Tu me menaces ?
Melinda (déterminée) : Je suis capable de tout raconter à qui tu sais.
L'inconnu (en prenant le bras de Melinda) : Je ne te le conseille pas.
Melinda (déterminée) : C'est ce qu'on verra.
L'inconnu : N'essaye pas de me doubler. J'ai été très gentil avec toi. Ne m'oblige pas à montrer mon véritable visage.
Melinda (déterminée) : J'en ai terminé maintenant.
L'inconnu : Je t'en prie, ne me laisse pas seul.
Melinda : Il est temps de faire la paix.
L'inconnu (triste) : Jamais."
L'inconnu sort son arme et le braque sur Melinda. Il dit :
L'inconnu : "Je te considérais comme ma propre fille !!!
Melinda : Je n'ai pas peur !!!
L'inconnu : Très bien."
L'inconnu commence à appuyer sur la détente. C'est à ce moment-là que Weevil et Shawn arrivent. Weevil saute sur l'inconnu et le désarme. Melinda se réfugie dans les bras de Shawn. Weevil le frappe au visage. Il dit :
Weevil : "Approche-toi de Melinda et je te jure que je te tuerais.
L'inconnu : Tu n'as jamais tué pour moi quand tu étais sous mes ordres. Pourquoi le ferais-tu maintenant ?
Weevil : Parce que j'aime Melinda, voilà !!!!!. Allez, on y va maintenant."
Weevil, Shawn et Melinda commencent à partir. L'inconnu dit :
L'inconnu : "Vous n'êtes pas près de me voir partir de Neptune et de ses alentours !!! Vous allez tous payer !!!!"
Weevil, Shawn et Melinda ne se retournent pas et partent devant l'inconnu surpris mais déterminé à continuer son travail coûte que coûte. Keith de son côté arrive au bureau. Il ne voit que Dick. Celui-ci dit :
Dick : "Où vous étiez passé ?
Keith : Je réfléchissais. Veronica m'en veut et c'est évident.
Dick : Elle est actuellement occupée.
Keith : Tu sais à quoi exactement ?
Dick : Elle est partie alors que je venais de revenir de balade.
Keith : Tu me mens, n'est-ce pas ?
Dick : Comme vous mentez à votre fille.
Keith : C'est trop dangereux pour elle. Un drame va se produire si elle continue.
Dick : Et quoi ?
Keith : Je ne dois rien dire."
C'est à ce moment-là que James, Jason et Jessica arrivent. Keith sort son pistolet. Il dit :
Keith : "C'est mon jour de chance !!!
Jason : Nous sommes là pour vous aider. Nous avons sauvé votre fille, je rappelle.
Dick : Ils sont là pour nous aider à comprendre ce que veux l'ex-patron de James et aussi ce que cache Jack et sa famille.
Keith : Il faut tout stopper.
James : Les Summers nous ont tous faits souffrir. On doit découvrir ce qu'il se passe.
Dick : Il ne faut pas les arrêter.
Jason : Tu nous as promis de ne pas le faire.
Keith : C'est vrai. Je ferme les yeux.
Jason : Merci.
Keith : Est-ce que vous savez où est partie Veronica ?
James : On ne sait pas du tout. On s'est occupé de Jessica. Elle a voulu interroger seule Adam mais d'une manière assez douteuse.
Jessica : Je ne le referais plus.
Keith : Je vois. Où sont Weevil et Shawn ?
Shawn (en arrivant) : On est là avec une nouvelle alliée.
Melinda : Bonjour !!!
James : Elle a voulu tuer ma famille !!!!
Melinda : Je suis désolée. Je me suis rendue compte qu'il était devenu amer et rempli de colère contre toi mais aussi contre Jack.
Keith : Il faut que je retrouve Veronica à tout prix.
Jason : On va la retrouver."
Justement, Veronica, Logan, Sarah et Wallace reviennent. Dick décide quand à lui de s'eclipser. Il se dit :
Dick : "Le légiste peut me donner des informations sur le meurtre de Parker et de Madison. Il aura plus de renseignements."
Il part voir le légiste à la morgue. Veronica rentre dans le bureau de son père avec Logan, Wallace et Sarah. Elle est en train de regarder le rapport du légiste. Le premier concerne le meurtre de Parker. Elle le regarde attentivement quand soudain son père décide de rentrer dans le bureau. La tension est à son comble. Le reste de la bande préfère sortir laissant le père et la fille seule. Keith s'approche et dit :
Keith : "Tu es en vie et c'est ce qui est le plus important !!! Tu m'as tellement manqué !!!!
Veronica : Ce n'est pas le moment de faire dans le sentimentalisme, Papa. On est en train d'enquêter.
Keith : Tu es cruel.
Veronica : Je suis réaliste, Papa. Tu me mens depuis le début et c'est ce que je déteste le plus.
Keith : Tu n'aimes pas que ceux qui t'aiment te mentent.
Veronica : Exactement.
Keith : Même si c'est pour leur bien ?
Veronica : Les personnes ont le droit de savoir. C'est tout. Même à toi, on t'a menti.
Keith : Comment ça ?
Veronica : On enquête sur l'accident du frère de Jack et de son père.
Keith (en se souvenant de ce que Michael lui avait dit) : Je vois !!!!
Veronica : Qu'est-ce qui se passe ?
Keith : Il vaut mieux que tu te concentres sur les meurtres de Parker et de Madison.
Veronica : Tu me caches quelque chose ?
Keith (en mentant) : Non. Je ne te mens pas. Je préfère mieux enquêter sur cet accident et règler les problèmes avec Jack. Il vaut mieux que j'affronte mes démons et seul.
Veronica (résignée) : Je te laisse faire.
Keith : C'est gentil, merci."
Keith sert sa fille dans ses bras mais on sent bien que la complicité qui liait ses deux personnes est altérée. Veronica dit :
Veronica : "Juste une chose.
Keith : Quoi ?
Veronica : La voiture a été sabotée.
Keith (supris) : Quoi ?
Veronica : Tu as bien entendu.
Keith : Tu veux dire que c'est un meurtre ?
Veronica : Exactement.
Keith : Je vais mener mon enquête.
Veronica : Très bien."
Keith s'éloigne laissant Veronica seule. Logan revient dans le bureau avec le reste de la bande. Jason, James et Jessica les rejoignent. Veronica dit en refermant le dossier :
Veronica : "Salut !!!
Jason : C'est bizarre de se retrouver tous ici.
James : Je sais. Cela me fait la même chose.
Shawn (en entrant avec Melinda et Weevil) : On est tous là !!!
Veronica (en sortant une arme du bureau) : Comment oses-tu te présenter ici ?
Melinda : Je suis avec vous.
Sarah : Elle a essayé de me tuer tout à l'heure !!!!!
Melinda : Je sais. Je travaillais avec lui mais je l'ai quitté.
Veronica (en le rangeant) : Sérieusement ?
Melinda : Oui, je l'ai quitté.
Weevil : Tu peux lui faire confiance.
Veronica : D'accord.
James : J'espère que vous n'avez pas eu à souffrir avec lui.
Shawn : Ne t'inquiète pas, James. On l'a sorti sans qu'il ne blesse quelqu'un.
Jason : Tu me rassures.
Veronica : Vous vous connaissez tous les trois ?
Jessica : Tu devrais me compter aussi Veronica !!!!!!
James : En fait, je ne connaissais pas vraiment Shawn jusqu'à présent mais Jason oui.
Shawn : On était à l'agence ensemble.
Veronica (en colère) : Tu aurais pu me mettre au courant !!!!
Shawn : Et tu ne m'aurais rien dit par hasard ?
Veronica (en y réfléchissant) : Si, j'aurais dit quelque chose.
Shawn : J'ai voulu le protéger. Mais j'ai fait une erreur en acceptant de travailler pour les Summers à l'époque.
Veronica : Quoi ?
Shawn : Les Summers voulaient que je retrouve les Benett avant le FBI.
Veronica : Je n'arrive pas à le croire.
Shawn : Je sais, je suis désolé.
Veronica : Bon, je pardonne.
Logan : Tu es sûr ?
Veronica : Oui. On a besoin de tout le monde sur cette affaire.
Logan : Tu n'as pas envie de.......
Veronica (en lui coupant la parole) : Il a choisi le bon camp, tout va bien.
Logan : Pense à te ménager.
Veronica : Je sais, chéri.
Shawn : Est-ce que tu vas laisser ton père faire ses propres investigations ?
Veronica : Bien sûr que non. D'ailleurs, on va voir quelqu'un.
Shawn : Comment ça ?
Veronica : On va voir le légiste. Il va tout nous dire sur ce qui s'est passé lors de l'accident du frère et du père de Jack.
Jessica : On enquête là-dessus ?
Veronica : Oui. Les Summers cachent quelque chose d'important, j'en suis convaincue. Tout le monde est concerné.
Shawn : Y compris Peyton ?
Veronica : Oui.
Shawn : Je vois.
Veronica : N'essaye pas de compromettre l'enquête car sinon, je te tue.
Shawn : Très bien.
Veronica : Mais où est Dick ?
Shawn : Personne ne le sait.
Veronica : On y va."
Toute la bande va voir le légiste. Dick de son côté est allé voir le légiste quand soudain, il entend plusieurs voix. La première dit :
La première voix : "Vous avez trouvé des preuves mais vous ne les divulgerez pas à Veronica Mars !!!!
La deuxième voix : Il a raison. Vous ne les divulgerez pas à Veronica.
La troisième voix : Oh, non !!!!!
Le légiste (effrayé) : Dîtes-moi ce que vous voulez et je vous le donne tout de suite.
La première voix : Que tu meures avec toutes tes preuves."
Dick entend tout. Il est effrayé également. La première voix tire sur le légiste qui meurt aussitôt. La deuxième voix dit :
La deuxième voix : "Il nous faut effacer toute trace. Veronica ne doit rien trouver.
La première voix : Je suis d'accord."
La deuxième voix allume un briquet et brûle ensuite les papiers du légiste. La morgue commence à brûler. Dick décide de partir mais il fait beaucoup trop de bruits. La troisième voix le repère. Elle dit :
La troisième voix : "Dick est là !!!!
La première voix : Tue-le !!!!
La troisième voix : D'accord."
La troisième voix tire sur Dick. Elle le touche à l'épaule. La première voix dit :
La première voix : "Bien joué !!!
La troisième voix : Je suis d'accord."
Dick en profite pour s'enfuir. Les trois personnes s'enfuient également. La bande arrive à ce moment-là et voit trois silhouettes s'enfuir. Dick arrive en même temps quand soudain tout explose. Logan se précipite vers la personne et découvre que c'est Dick. Il l'emmène devant la bande. Dick dit :
Dick : "Je suis un peu amoché mais ce n'est pas grave.
Logan : On va l'enlever cette balle.
Dick : On pourra découvrir qui m'a tiré dessus. Le légiste est mort car il avait découvert quelque chose. Si j'avais su, j'aurais pu le sauver.
Logan : Tu ne pouvais rien y faire. Tu le sais.
Veronica : Rentrons et enlevons cette balle. Les pompiers vont bientôt arriver."
Toute la bande rentre au bureau. Pendant ce temps, Jack arrive au cimetière. Il est toujours hanté par son passé. Il est devant la tombe de sa femme. Il dit :
Jack : "Je suis désolé. Je t'ai perdu et c'est ma faute.
Keith (en arrivant) : Je savais que je te trouverais là.
Jack (en sortant une arme de sa cheville) : Qu'est-ce que tu viens faire là ?
Keith (en colère) : Tu m'as menti !!!! Ton frère et ton père ne sont pas morts dans un simple accident de voiture.
Jack : Ne te mêle pas de ça, Keith. Tu m'as déjà fait souffrir. Ne recommence pas car sinon, tu vas le payer très cher.
Keith (en colère) : Quoi, tu vas me tuer ? Qu'est-ce que tu caches ? Qu'est-ce que tes enfants cachent ?
Jack : Ne t'approche plus de ma famille désormais.
Keith (en colère) : Je découvrirais la vérité, Jack. Tu peux me faire confiance là-dessus.
Jack (en rangeant son arme) : Ne compte pas sur moi alors pour cacher plus longtemps la vérité à Veronica."
Jack part. Keith est effrayé. Il se tient devant la tombe de la femme de Jack. Il pleure et décide de partir. Keith dit :
Keith (en pleurs) : "Je t'ai aimé, Isabel si tu savais. Si seulement, Veronica pouvait connaître la vérité à ton sujet. J'aimerais tellement tout lui dire mais elle me détesterais. J'ai déjà détesté cette journée où je t'ai perdu. Je ne veux pas continuer à en vivre d'autres."
Il décide de partir et passe devant la tombe du frère de Jack. Il dit :
Keith : "Si seulement tu pouvais me dire ce qui c'était passé."
Keith part mais il était surveillé. Un inconnu arrivait et le regardait au loin. Il dit :
L'inconnu : "Oh, tu vas vivre le pire de tes cauchemards, Keith. Jack n'est rien comparé à moi."
L'inconnu part.
Fin du chapitre.